A obra Petals of Reincarnation (Reincarnation no Kaben), escrita e ilustrada por Mikihisa Konishi, receberá uma adaptação para anime com estreia prevista para abril de 2026.
O “Ramo da Reencarnação” é um objeto místico que desperta talentos de vidas passadas mediante um sacrifício. Touya Senji, um jovem assombrado pela genialidade do irmão, busca desesperadamente seu próprio valor. Frustrado com a mediocridade acadêmica, ele utiliza a lâmina para transformar sua dor em um poder extraordinário.
Ao encontrar sua colega Haito, uma “Retornadora”, Touya mergulha em um conflito contra os “Pecadores”. Essa organização ressuscita figuras históricas malignas para espalhar o caos. Integrado à “Floresta dos Grandes”, o jovem deve dominar habilidades ancestrais para impedir que vilões lendários dominem o presente e destruam o mundo.
A narrativa explora a moralidade e a identidade em meio a batalhas intensas. Enquanto enfrenta inimigos perigosos, Touya reflete sobre o peso da história e a liberdade de escolha. O equilíbrio entre aceitar o passado e trilhar um caminho autêntico define sua busca final por redenção e propósito.
A nova versão do anime será dirigida por Shun Kudō (Grendizer U) no estúdio Benten Film, anteriormente conhecido como Gaina. A composição da série fica por conta de Atsuo Ishino, que trabalhou em The Do-Over Damsel Conquers the Dragon Emperor.
O design dos personagens é assinado por Haruna Katō, com supervisão de Sayaka Ono (Bastard!!: Heavy Metal, Dark Fantasy). Já a trilha sonora será composta por Kohta Yamamoto, conhecido por seu trabalho em Shingeki no Kyojin: The Final Season, e produzida pela Pony Canyon.
Completam a equipe Kōsuke Murayama (Grisaia Phantom Trigger) como diretor assistente, Kentarō Azuma como diretor de ação e Yukio Nagasaki (Love Live! Sunshine!!) na direção de som.
“Petals of Reincarnation” será adaptado para anime! Imagens e o vídeo promocional também foram divulgados.
No dia 1 de agosto de 2024, uma adaptação em anime para TV de Petals of Reincarnation, do mangaká Mikihisa Konishi, está oficialmente em produção. A comemoração do anúncio veio acompanhada de novas imagens promocionais e de um “vídeo promocional original especial”.
Após o anúncio da adaptação para anime, Konishi enviou um comentário.
Comentário de Mikihisa Konishi (autor original)
Uma adaptação para anime… Eu nunca soube disso, nem esperava, então quando ouvi falar, foi como se tivesse levado um tiro de espingarda e a ideia ainda não me sai da cabeça.
Primeiramente, gostaria de agradecer a todos os leitores que apoiaram esta obra até agora! Gostaria também
de agradecer às pessoas que trabalharam tanto para transformá-la em um anime, e às muitas pessoas que estarão envolvidas no futuro! Dito isso, a única coisa que posso fazer em relação à adaptação é fornecer cenários e materiais suplementares que não estão presentes no mangá, e responder a quaisquer perguntas que forem feitas. Deixarei o resto para a equipe de produção, confiarei neles, trabalharei mais do que nunca na serialização e aguardarei ansiosamente a adaptação para o cinema.
E uma nova ilustração de Haito.
A nova imagem divulgada mostra a heroína, Haito Luo Buffet, segurando um ramo da reencarnação e olhando para nós com olhos que parecem ligeiramente sombrios.
O vídeo promocional também apresenta uma variedade de “companheiros” únicos. O vídeo termina mostrando as habilidades que cada personagem adquiriu.
A HIDIVE irá coproduzir o anime Petals of Reincarnation.
Foi anunciado no dia 21 de julho de 2025 pela HIDIVE que a plataforma integrará o projeto de coprodução da adaptação animada do mangá Petals of Reincarnation (Reincarnation no Kaben).
O primeiro vídeo promocional do anime Petals of Reincarnation revela o elenco principal, a equipe de produção e a data de estreia em 2026.
O elenco principal da adaptação em anime de Petals of Reincarnation foi revelado. Shoya Chiba dará voz ao protagonista Senji Touya, um estudante da Primeira Escola Secundária Afiliada a uma Universidade Nacional.
Ele é um trabalhador esforçado que estuda e treina até tarde da noite, ficando consistentemente entre os 100 melhores em simulados nacionais.
Um jovem que cresceu à sombra do irmão mais velho e talentoso, carregando um forte complexo de inferioridade por não possuir o mesmo dom.
Comentário de Shoya Chiba (que interpretou Toya Ogidera)
Esta é a primeira vez que leio uma obra que me fez querer mergulhar tão profundamente no passado de cada personagem. Não conseguia parar de virar as páginas e fiquei completamente envolvido. Embora comece com um tom sombrio, também há humor e ternura, e os desenvolvimentos imprevisíveis a tornam incrivelmente divertida.
Pessoalmente, eu adorava as aulas de história mundial, então gostei de como há muitas anedotas e outros elementos. Mais do que tudo, me identifiquei completamente com os valores de Toya e as emoções complexas que o movem.
De certa forma, acho que dublagem é uma profissão em que você luta enquanto tira o máximo proveito do que tem, então acho que você será capaz de retratar emoções cotidianas de uma forma realista. Estou
muito feliz por ter tido a oportunidade de interpretar esse personagem. Aguardem ansiosamente o anime!
Wakana Maruoka interpretará Haito Luo Buffet, uma enigmática garota de cabelos e olhos grisalhos que raramente aparece na escola, mas é colega de classe de Touya.
Uma garota misteriosa com cabelos e olhos cinzentos., mas raramente frequenta a escola. Convidada para o clube de Kendo como bolsista, ela é uma espadachim mestra temida por todos ao seu redor.
Possui uma personalidade brilhante e combativa e frequentemente aprecia o combate. Um talento que lhe permite praticar esgrima em um nível sobre-humano. Duas espadas, “Corte no Pescoço” e “Corte Haraka”, aparecem, e ela desperta força sobre-humana e acuidade visual dinâmica.
Comentário de Wakana Maruoka (papel de Haito Luo Buffet)
Prazer em conhecê-los! Sou Maruoka Wakana, dubladora da Haito Luo Buffet!
Quando o desejo de ter talento supera qualquer medo, ele floresce.
Estou muito ansiosa para ver a beleza e a feiura desse desejo, o charme dessa obra, no anime!!
Darei o meu melhor para trazer toda a fofura da Haito-chan para vocês!
Obrigada!!
Já Ayane Sakura será John V. Neumann, uma personagem que utiliza cadeira de rodas e lidera a “Floresta dos Grandes Homens”, um grupo de “pessoas à margem” que luta pela “paz mundial”.
Em contraste com sua aparência jovem, ela é sempre calma, centrada e racional, e é a única pessoa encarregada da hierarquia de seus companheiros. Um talento que lhe permite quantificar todas as informações e prever o futuro.
Suas incríveis habilidades de cálculo e raciocínio despertaram, e ela possui tamanha precisão que dizem ser capaz de prever o futuro.
Comentário de Ayane Sakura (que interpretou John V. Neumann)
Eu darei voz a John V. Neuman.
Neuman é o líder invencível que guia e apoia os personagens principais de diversas maneiras, e eu o apoiarei com a minha voz. Vivi uma vida bem distante da genialidade, então sempre me sinto um pouco nervoso ao interpretar um gênio, mas farei o meu melhor para trazer à tona o charme misterioso de Neuman, que pode ou não ser humano.
Aguardem ansiosamente o mundo de “Petals of Reincarnation” retratado na animação.
Algumas das vozes podem ser conferidas no primeiro trailer divulgado.
O anime Petals of Reincarnation revela sua estreia em abril, mais nomes do elenco e artistas da música tema em vídeo promocional.
A Pony Canyon e a HIDIVE confirmaram no dia 17 de janeiro de 2026 a estreia da adaptação em anime do mangá Petals of Reincarnation ( Reincarnation no Kaben ) para o mês de abril.
O anúncio veio acompanhado da divulgação de um novo trailer, uma nova arte principal, a adição de cinco nomes ao elenco, mais membros à equipe de produção e a revelação dos responsáveis pelas músicas-tema.
Os cinco novos nomes confirmados no elenco de voz darão vida aos integrantes da Floresta dos Grandes Homens. Conheça as vozes por trás dos grandes gênios da história: Shiraishi Haruka interpretará Albert Einstein;
Comentário de Haruka Shiraishi (papel de A. Einstein)
Meu nome é Shiraishi Haruka e interpretarei o papel de A. Einstein.
Embora eu tenha ficado fascinada pela trama séria e pelas cenas de batalha, também encontrei momentos adoráveis e cômicos nas interações cotidianas entre os grandes homens, tornando a obra muito agradável e com uma
grande variedade de ritmos. O que é justiça e o que é maldade? Acho que isso muda muito dependendo do ponto de vista. Quais emoções se escondem por trás desses personagens aparentemente implacáveis? Será que a opinião da maioria é realmente a correta? Quanto mais assistia, mais intrigada ficava, e isso realmente me fez refletir.
Estou ansiosa para ver Ein e os outros ganharem vida no anime! Obrigada!
Ishikawa Kaito será Isaac Newton;
Comentário de Kaito Ishikawa (papel de I. Newton)
Meu nome é Kaito Ishikawa e interpretarei I. Newton.
Espero me divertir interpretando tanto o Newton alegre e brincalhão quanto o Newton sério e ponderado. Acredito que
a obra estimulará a curiosidade intelectual, pois apresenta os nomes de muitas personalidades importantes.
Pesquisarei diversos assuntos antes da gravação.
Primeiro, procurarei informações sobre o nome de Ringo.
Ueda Reina dará voz a Florence Nightingale;
Comentário de Reina Ueda (no papel de F. Nightingale)
Em vez de ir para o campo de batalha, ela recebe a missão de curar os ferimentos dos membros feridos que retornam para casa, e as cenas de cura são de alguma forma sensuais e emocionantes. Espero que você goste desta obra e preste atenção em Nightingale, que é calorosa e gentil, mas também tem suas peculiaridades. Aguardem também o anime “Petals of Reincarnation”!
Inoue Marina viverá a espadachim Yagyu Jubei Miyoshi;
Comentário de Marina Inoue (papel de Jubei Miyoshi Yagyu)
Fui escalado para o papel de Yagyu Jubei Miyoshi.
Jubei parece ter sentimentos especiais por Haito.
O diretor me pediu para interpretar o papel sem hesitar e focar na essência do personagem, então vou manter isso em mente e dar o meu melhor.
e Nakamura Shugo interpretará Funasaka Hiroshi.
Comentário de Nakamura Shugo (papel de Funasaka Hiroshi)
Eu darei voz ao Funasaka Hiroshi! Ele é um homem com um talento imortal. Seu bordão é “É…”, que é um pouco formal, mas ele tem um lado surpreendentemente charmoso. Esta foi a primeira vez que interpretei um papel assim, então foi um grande desafio para mim! Me dediquei de corpo e alma! Aguardem a estreia!
Completando as novidades, as músicas-tema também foram definidas: a abertura “Glitch*” será performada por eill,
Comentário de eill (tema de abertura)
Meu nome é eill e vou interpretar a música tema de abertura de “Reincarnation Petals”. Li o mangá original e me inspirei para compor “Glitch*”.
“Glitch” significa originalmente “bug”, mas eu a vejo como uma nova possibilidade que rompe com os limites do “normal”. Cada um tem sua própria maneira de expressar seus talentos, seja encarando-os como um bug ou um dom.
No mundo atual, onde o “normal” está sendo reescrito a uma velocidade incrível, criamos uma música dançante que expressa a forma como existimos em constante mudança, centrada no grande tema da reencarnação. Estou
muito ansioso para a estreia do anime!
Enquanto o encerramento fica por conta de “Zero”, de Sizuk.
Comentário de Shunryu de Sizuk (tema de encerramento)
Espero que esta canção permita que você sinta a maneira como os personagens
vivem suas vidas, junto com o aroma dos ventos da história : o desespero de não conseguir escapar do ciclo vicioso de acreditar que a própria existência é fútil
, a alegria de obter o poder de alguém que antes desfrutava de seu talento, o conflito de ter que adotar um novo modo de vida quando não se é mais o próprio eu, a determinação de escolher a justiça por si mesmo quando aqueles que lhe ensinaram a justiça já não a representam, e
a força para lutar pelo que se deseja proteger, mesmo que isso signifique auxiliar o mal.
Comentários de Sizuk e AYAME (Tema de Encerramento)
Antes de mais nada, estou verdadeiramente honrada por ter tido a oportunidade de cantar esta música novamente.
Desta vez, a letra foi escrita por Nakamura Kanata, que também escreveu as letras de Hanabana e Anemone, personagens do anime.
As letras de Nakamura são repletas de melancolia e beleza, então,
para retratar esse meu lado da maneira correta, pensei em como expressar a melancolia com a minha voz normal e usei o falsete. Espero que vocês possam ouvir esta música
e sentir a fragilidade e a introspecção que se escondem por trás da beleza.
Para dar vida à ambientação histórica e às sequências de luta de Petals of Reincarnation, a produção do anime contará com um time técnico robusto e especializado, cujos novos integrantes foram revelados recentemente.
No aspecto visual e dinâmico, a ação da obra estará em mãos experientes: Takashi Hashimoto, Tōru Yoshida e Hiroyuki Taiga assinam como animadores de ação, responsáveis por coreografar e dar fluidez aos confrontos.
Complementando a construção do mundo, Wataru Inata entra como responsável pelo projeto mecânico, um cargo que sugere a presença de elementos tecnológicos ou engenhos na trama.
A equipe de direção artística também foi definida com nomes de peso. Kenta Masuda acumulará as funções de Direção de Arte e Direção de Arte de Fundo, o que indica uma visão unificada para a identidade visual e os cenários da série.
Completando o time técnico, Tomoe Yoshimura ficará a cargo do design de cores, definindo a paleta que vestirá os personagens e ambientes; Hiroyuki Chiba atuará como diretor de fotografia, cuidando da composição e iluminação das cenas; e Daisuke Hiraki será o responsável pela edição, garantindo o ritmo e a fluidez da narrativa episódica.
A seleção desses profissionais evidencia a busca por qualidade técnica para adaptar a obra de Mikihisa Konishi.
A segunda imagem promocional de Petals of Reincarnation apresenta todos os membros principais da Floresta dos Grandes Homens, um grupo de “pessoas à margem” cujo objetivo é a “paz mundial”. Os personagens, cada um com seu próprio estilo de luta e talento, estão todos olhando na mesma direção.
O segundo vídeo promocional de Petals of Reincarnation começa com uma fala do protagonista, Ogidera Toya, que simboliza sua sede por talento. No final, o braço esquerdo de Toya é mostrado, como se para transmitir algum tipo de significado.
Programa especial para celebrar a estreia do anime “Reincarnation Petals”
No dia 17 de janeiro, houve um programa especial para celebrar a estreia do anime “Reincarnation Petals”, que chega em abril de 2026. Intitulado ~Rinne’s Half-Bloom~, a transmissão ao vivo contou com a presença de Chiba Shoya, o intérprete de Ogidera Toya, e Maruoka Wakana, que dá vida a Haito Luo Buffet. O programa foi exibido para o canal PONYCANYON_anime no YouTube.
Eles apresentaram as últimas novidades da produção. E Shoya Chiba da voz ao protagonista Senji Touya foi apresentado como o um convidado misterioso.
Maruoka Wakana compartilhou sua participação no programa.
O elenco do anime Petals of Reincarnation conta com Jun Fukuyama.
A produção do anime para televisão baseado no mangá Petals of Reincarnation (Reincarnation no Kaben), de Mikihisa Konishi, anunciou no último domingo a adição de Jun Fukuyama ao elenco.
O dublador dará voz a E. Schrödinger, um enigmático cavalheiro com traços felinos. A revelação da data não poderia ser mais apropriada: o anúncio ocorreu em 22 de fevereiro, data não oficial do Dia do Gato no Japão, já que a pronúncia do número 2 pode ser associada a “nyan”, a onomatopeia japonesa para o miado dos gatos.
Trajetória editorial de Petals of Reincarnation (Reincarnation no Kaben)
Publicada originalmente na extinta revista Monthly Comic Blade da Mag Garden em 30 de maio de 2014, Pétalas da Reencarnação encontrou um novo lar no site Comic Blade a partir de 1º de setembro do mesmo ano, garantindo a continuidade da série.
O sucesso da obra se reflete em seus 22 volumes lançados no Japão até agosto de 2025. Para os leitores internacionais, a versão digital em inglês é licenciada pela Mangamo.
Aproveite e leia um artigo sobre um outro anime do HIDIVE.
Fontes Consultadas
[1] X
[2] Comic Natalie
[3] Comic Natalie
[4] Anime News Network
[5] Comic Natalie
[6] Anime News Network
[7] Anime News Network
[8] Anime News Network
[9] Wikipédia
