O mangá Witch Hat Atelier, de Kamome Shirahama, ganhará uma adaptação para anime. Com previsão para lançamento no dia 6 de abril de 2025. A Crunchyroll
transmitirá o anime simultaneamente com a exibição original.
Em uma pequena vila, vive Coco, uma garota que alimenta um sonho proibido: tornar-se maga. Por não possuir aptidão mágica nata, as leis do mundo lhe negam essa possibilidade, condenando-a a jamais testemunhar a tão desejada faísca da magia. Conformada com o destino, Coco abandona sua aspiração.
Até que a chegada de Qifrey, um enigmático mago viajante, muda tudo. Ao vê-lo realizar magia diante de seus olhos, Coco vislumbra, pela primeira vez, a chama que achou que nunca poderia ver.
Witch Hat Atelier (Tongari Bōshi no Atorie), mangá de autoria de Kamome Shirahama, ganhará adaptação para anime. A direção da produção ficará a cargo de Ayumu Watanabe, conhecido por seu trabalho em Ace Attorney e nos filmes de Doraemon, no estúdio BUG FILMS.
A produção executiva é de Hiroaki Kojima, que atuou como produtor de animação em Komi Can’t Communicate.
O mangá Witch Hat Atelier ganha anime.
No dia 4 de maio de 2022, o site da revista Morning Two anunciou: Witch Hat Atelier terá adaptação em anime. Um teaser foi lançado.
O anime Witch Hat Atelier revela trailer, equipe principal e estreia em 2025
Durante seu painel na Anime Expo no dia 4 de julho de 2024, a produção do anime de Witch Hat Atelier revelou um novo vídeo promocional e a equipe principal do projeto, além de confirmar a estreia para 2025.
Uma imagem promocional também foi divulgada. Ayumu Watanabe (Ace Attorney, filmes de Doraemon) assina a direção no estúdio BUG FILMS, com Hiroaki Kojima (Komi Can’t Communicate) na produção.
O design de personagens fica por conta de Kairi Unabara (Pokémon Evolutions), enquanto Yuka Kitamura (Elden Ring) compõe a trilha sonora. O vídeo promocional foi dirigido por Kazuki Kawagoe (Zom 100: Bucket List of the Dead).
O teaser visual também mostra o “ateliê” onde Coco estudará.
Comentários foram fornecidos pela autora original, Shirahama e pelo diretor Watanabe.
Comentário da autora original, Kamome Shirahama
Tenho escrito esta história livremente, na esperança de que ela alcançasse apenas aqueles que pudessem compreendê-la, mas, antes que eu percebesse, recebi o apoio de muitas pessoas e ela finalmente se tornou um anime. É graças ao apoio de nossos leitores que conseguimos expandir o mundo de “The Atelier of Witch Hat” a este ponto. Muito obrigado. Estou muito feliz por finalmente poder compartilhar essa emoção com todos vocês. O diretor e todos os envolvidos na produção têm um profundo conhecimento da obra e estão se aprofundando ainda mais em seu universo.
“The Atelier of Witch Hat” é uma história de magia e bruxos, mas são as imagens no papel que ganham vida que podem ser verdadeiramente chamadas de mágicas.
Aguardo ansiosamente a magia do anime, nascida da habilidade e paixão combinadas de muitos bruxos, juntamente com todos os demais.
Comentário do diretor Ayumu Watanabe
Não poderia estar mais animada e feliz em trazer meu amado mangá original para vocês em forma de anime.
Relê-lo em preparação para a adaptação cinematográfica trouxe de volta a emoção que senti ao abrir o livro pela primeira vez. A dor e a alegria de desenhá-lo. A sensação de imersão profunda, com meus próprios sentimentos se sobrepondo aos dos personagens. Senti intensamente o apoio de tantos fãs e desejei muito criar um anime que pudesse compartilhar essa sensação. Embora existam muitas obras que abordam a “magia”, esta obra a retrata como algo muito familiar. A “magia” existe na vida das pessoas. Acredito que o apelo desta obra reside em seu equilíbrio primoroso, sem dar saltos exagerados em nome da fantasia. Enquanto mangás podem retratar a “não existência” como “existência”, na realidade, é necessário retratar a “não existência” com cuidado para que ela se torne “existente”. Isso a conecta à realidade da “existência”. O mesmo se aplica aos animes.
Coco, a personagem principal desta obra, é a personificação da “não existência”. Espero que todos possam vivenciar a magia como “existência” junto com a Coco. Meu objetivo secreto para o anime é fazer com que a Coco e suas amigas do Atelier pareçam verdadeiras amigas para todos.
O anime Witch Hat Atelier foi adiado de 2025 para 2026.
A produção do anime “The Atelier of Witch Hat” sofreu um adiamento. A série que estava prevista para estrear em 2025 chegará às telas apenas em 2026. A justificativa foi a possibilidade de “apresentar o encanto do projeto com uma qualidade ainda maior”.
<Aviso de alteração na programação de transmissão>
Para transmitir o encanto do anime “The Atelier of Witch Hat” com ainda mais qualidade, decidimos alterar a data de transmissão de 2025 para 2026. Pedimos sinceras desculpas pela notícia decepcionante a todos que aguardavam ansiosamente a transmissão. Toda a nossa equipe está trabalhando arduamente na produção. Anunciaremos oficialmente mais informações assim que a decisão for tomada, portanto, pedimos que aguardem mais um pouco.
Kamome Shirahama comentou a nota:
A data de estreia do anime foi alterada de 2025 para 2026. Pedimos desculpas a todos que estavam ansiosos pela estreia, mas agradecemos a compreensão!
Witch Hat Atelier: Coco e Qifrey dão as boas-vindas aos elementos visuais ao universo da obra.
A equipe de produção do anime para televisão baseado no mangá Witch Hat Atelier, de Kamome Shirahama, revelou na Comic Con de Nova York, no dia 9 de outubro de 2025, uma nova imagem de boas-vindas com Coco e Qifrey. A Crunchyroll transmitirá o anime simultaneamente com a exibição original.
A imagem apresenta a personagem principal, Coco, uma garota de uma pequena vila que sonha em se tornar uma maga, e Qifrey, um mago que se torna mentor de Coco, juntamente com o slogan: “Um mundo colorido pelo milagre da magia”.
O teaser do anime Witch Hat Atelier revela elenco, mais membros da equipe e estreia em abril de 2026.
O anime The Atelier of Witch Hat tem estreia marcada para abril de 2026. No dia 18 de novembro de 2025, a produção ganhou um teaser trailer e anunciou informações sobre o elenco principal: Reina Motomura dará voz à protagonista Coco, enquanto Natsuki Hanae interpretará Qifrey.
Foram anunciados os mais recentes integrantes da equipe de produção. O quadro de profissionais agora conta com Jun Shinohara na função de Assistente de Direção. O Supervisor de Roteiro da Série será Hiroshi Seko.
Para as áreas técnicas, Kairi Unabara foi designado Diretor Chefe de Animação, e Ryōta Gotō atuará como Diretor de Arte. A equipe de design e fotografia terá Naomi Nakano como Artista de Paleta de Cores e Tadashi Kitaoka como Diretor de Fotografia de Composição.
Os membros do elenco cometaram sua participação na produção.
Comentário de Rena Motomura (que interpreta Coco)
Meu nome é Motomura Reina e interpretarei a Coco. A cada página que viro, os pequenos eventos cotidianos da minha infância e a saudade dos meus sonhos voltam à tona. Me identifiquei com a Coco e fiquei obcecada por ela. No momento em que fui escalada para o papel, fiquei tão feliz que meus olhos se encheram de lágrimas antes mesmo que eu pudesse chorar. O mundo mágico criado por Shirahama Kamome foi transformado em um anime incrível. Dediquei-me completamente à interpretação da Coco. Espero que ela alcance o maior número de pessoas possível.
Comentário de Natsuki Hanae (que interpreta Qifrey)
É uma honra interpretar o importante personagem Qifrey, que possui um olhar gentil, porém melancólico, e uma aura um tanto misteriosa. Além disso, Motomura-san, um colega júnior da agência, interpreta Coco, então acredito que conseguimos desenvolver uma relação de mestre e discípulo durante as gravações. O mundo fantástico e belo criado por Shirahama-sensei foi transformado em uma animação maravilhosa pelo diretor Watanabe. Aguardem ansiosamente a estreia!
O vídeo mostra Coco falando inocentemente sobre seu desejo por magia, bem como sobre a serena vida cotidiana de sua infância. Em uma reviravolta repentina, o vídeo também a mostra em lágrimas após ser confrontada com uma cruel verdade, revelando o lado mais sombrio da história.
O vídeo promocional do anime Witch Hat Atelier revela a estreia em 6 de abril, mais 6 membros do elenco e os artistas da música tema.
No dia 20 de fevereiro de 2026 foi anunciado que o aguardado anime The Atelier of Witch Hat começará a ser exibido no Japão a partir do dia 6 de abril, pela TOKYO MX e outras emissoras.
O anúncio veio acompanhado de um pacote de novidades: informações sobre o elenco adicional, as músicas de abertura e encerramento, além de novas imagens promocionais e o vídeo promocional oficial da série.
Para dar vida a esse universo, novos nomes se juntaram ao elenco. Kamome Shirahama comentou a participação do elenco.
Hibiki Yamamura interpretará Agott, outra aprendiz ambiciosa de Qifrey. ma jovem de cabelos negros da renomada família Arklaum, uma das casas que estabeleceu o juramento de manter as artes mágicas em segredo do povo em geral.
Comentário da autora original, Kamome Shirahama
Hibiki Yamamura interpreta Agott, que é digna e fria, rigorosa, mas confiável, e verdadeiramente maravilhosa, então mal posso esperar para que todos a ouçam…! À medida que os episódios progridem e seu relacionamento com Coco muda, sua voz, expressões faciais e outros aspectos de sua personalidade também mudam, então isso é algo para ficar de olho.
Kurumi Haruki dará voz à alegre e enérgica Tetia, Uma garota alegre, extrovertida e otimista, com cabelos cacheados rosa presos em maria-chiquinhas. Ela adora agradecer às pessoas e espalhar felicidade.
Comentário da autora original, Kamome Shirahama
Desenhei as garotas de Atelier de forma que qualquer uma pudesse se tornar a personagem principal, mas entre elas, Tetia parece ser a que mais se encaixa no perfil de protagonista! Kurumi Haruki interpreta a alegria e a gentileza de Tetia de uma forma adorável. Estou ansiosa para ver que tipo de expressões ela mostrará no anime, enquanto se movimenta e demonstra sua vivacidade
Enquanto Tsukishiro Nika será a tranquila e relaxada Richeh. Uma jovem reservada e de olhar distante, com longos cabelos azuis-celestes e uma personalidade teimosa. Ela se especializa em desenhar pequenos círculos rúnicos e gosta de criar magia original.
Comentário da autora original, Kamome Shirahama
A Riche de Tsukishiro Hika é uma combinação perfeita de fofa e adorável, mas também de determinada e com uma personalidade forte, e até as falas mais curtas soam perfeitamente como a Riche…! É incrível…! Espero que vocês acompanhem a força, a perseverança e o crescimento da Riche enquanto ela se mantém fiel às suas crenças em todos os momentos no anime.
Completam o time Yuichi Nakamura como Olruggio, que atua como o “olho vigilante” no ateliê de Qifrey. Ele e Qifrey são amigos de infância, embora isso não impeça Qifrey de apagar suas memórias quando Olruggio suspeita da obsessão recorrente de Qifrey pelos Chapéus de Aba Larga.
Comentário da autora original, Kamome Shirahama
A voz de Nakamura para Olruggio ficou tão perfeita que me surpreendeu, parecia que ele sempre teve essa voz desde o início! Ele é um cara durão, gentil e sempre cansado… Sua atuação é incrível, você consegue perceber que tipo de pessoa ele é só por uma palavra, e isso é impressionante! Ele deixou tudo muito legal, então, por favor, aguardem ansiosamente.
Kuno Misaki como o adorável animalzinho Brushbuddy. Uma criatura fofa, semelhante a uma lagarta, que se apega a Coco durante seu teste de aprendizagem (principalmente devido ao amor de sua espécie pelo cheiro de tintas mágicas) e, a partir de então, reside no ateliê de Qifrey como um animal de estimação.
Comentário da autora original, Kamome Shirahama
Não é um pouco extravagante demais ter a Kuno-san como um bicho-pau…?! É tão incrivelmente fofo, é uma loucura. Obrigada! No mangá, os bichos-pau podem aparecer ou não, assim como os animais, mas no anime eles aparecerão ainda mais…
Espero que todos estejam ansiosos para ver que tipo de sons e movimentos fofos eles farão!
E Saiga Mitsuki no papel de Iguin, o enigmático mago de chapéu de aba larga que tenta Coco a usar magia proibida. Um membro de alto escalão — e possivelmente o líder — dos Chapéus de Aba Larga, que usa caracteristicamente um chapéu cônico com uma máscara facial em forma de olho.
Comentário da autora original, Kamome Shirahama
Sou grata a Saiga-san por tornar Iguine tão charmoso e misterioso que é impossível não se sentir atraído! Ele interpretou o ser misterioso de uma forma igualmente misteriosa, e ele é tão legal e cativante…! Seu manto esvoaçante também está lindamente desenhado, com um aspecto luxuoso e assustador, então definitivamente quero ficar de olho na cena de aparição de Iguine!
No aspecto musical do anime Witch Hat Atelier, a abertura ficará por conta de “Wind Anthem feat. suis from Yorushika”, do artista Eve.
Já a música de encerramento será “Just a Beautiful Curse”, interpretada por Hak. Nakamura.
As primeiras imagens oficiais dos personagens Agathe, Tetia, Riche e Orugio também foram divulgadas.
O trailer também oferece um vislumbre dos acontecimentos sombrios e misteriosos, juntamente com as vozes dos personagens recém-apresentados. Você também pode ouvir trechos das músicas de abertura e encerramento.
Trecho do anime Witch Hat Atelier em transmissões ao vivo.
Durante o IGN Fan Fest 2026, no dia 25 de fevereiro de 2026, a IGN exibiu um clipe exclusivo em japonês com legendas em inglês do próximo anime Witch Hat Atelier.
.
Enredo e trajetória editorial de Witch Hat Atelier (Tongari Boushi no Atelier)
Koko, uma jovem de uma pequena vila, sempre sonhou em ser maga, mas nasceu sem aptidão. Sua vida muda ao observar o mago Qifrey desenhar runas. Ao tentar imitá-lo, ela acidentalmente conjura um feitiço proibido que transforma sua própria mãe em uma estátua de pedra.
Qifrey a aceita como aprendiz para reverter a tragédia e investigar os Chapéus de Aba Larga. Esse clã busca restaurar a magia livre, banida após antigas atrocidades. Como qualquer pessoa pode criar runas, a Assembleia protege o segredo rigorosamente, apagando memórias de quem descobre a verdade.
Enquanto Koko mergulha nesse universo maravilhoso, ela se torna o alvo de uma conspiração sombria. Os Chapéus de Aba Larga veem nela a chave para seus planos perigosos. Agora, a jovem aprendiz deve dominar a arte rúnica para salvar sua mãe e enfrentar forças que ameaçam o equilíbrio mundial.
É publicada na revista seinen Morning Two da Kodansha desde julho de 2016, com seus capítulos compilados em 15 volumes tankōbon até novembro de 2025. A Editora Panini, por sua vez, adquiriu os direitos de publicação em português e disponibilizou até o décimo quarto volume.
Aproveite e leia nosso outro artigo sobre outra produção do estúdio BUG FILMS.
Fontes Consultadas
[1] X
[2] Anime News Network
[3] Comic Natalie
[4] Anime News Network
[5] Comic Natalie
[6] Anime News Network
[7] Comic Natalie
[8] Anime News Network
[9] Comic Natalie
[10] Anime News Network
[11] Comic Natalie
[12] Anime News Network
[14] Anime News Network
[15] Wikipédia
