A adaptação para anime MAO, mangá de Rumiko Takahashi (autora de Maison Ikkoku, Ranma ½, InuYasha e Rin-ne), foi anunciada. A estreia está prevista para a primavera de 2026.
Oito anos após um desastre, Nanoka Kiba atravessa um portal e viaja à era Taisho. O que parecia um trajeto comum revela um Japão sobrenatural repleto de mistérios. Nessa jornada pelo tempo, ela descobre um mundo desconhecido onde o passado e o oculto se fundem perigosamente.
Lá, ela encontra Mao, um exorcista enigmático que combate criaturas grotescas. Juntos, investigam eventos sombrios que desafiam a lógica. Nanoka desperta habilidades incríveis enquanto auxilia o jovem a enfrentar forças demoníacas, unindo seus destinos em uma busca incessante por respostas sobre o oculto.
Ao recuperar memórias fragmentadas, Nanoka descobre sua conexão sinistra com Mao e um demônio gato chamado Byoki. O exorcista carrega uma maldição mortal, mas a jovem demonstra coragem ao empunhar a espada proibida para salvá-lo. Esse vínculo moldará o futuro de ambos, enquanto desvendam segredos sombrios de seus passados entrelaçados.
O recém-anunciado anime de MAO já chega com uma equipe de produção robusta e repleta de nomes familiares aos fãs da autora.
A responsabilidade de dar vida a este universo de mistério e sobrenatural ficará a cargo do diretor Teruo Sato, cuja experiência é notavelmente marcada por seu trabalho em Yashahime: Princesa Meio-Demônio.
Sua familiaridade com o tom e a estética característicos do universo criativo de Takahashi, mesclando ação e elementos mitológicos, o posiciona como uma escolha natural para guiar esta adaptação.
Compondo o coração narrativo da produção, a supervisão dos roteiros fica a cargo de Yūko Kakihara, uma profissional versátil conhecida por seu trabalho no reboot de 2022 de Urusei Yatsura e em séries como Cells at Work!.
Sua habilidade comprovada em equilibrar humor, drama e tramas complexas será crucial para transportar a narrativa de MAO para o formato episódico, mantendo a essência dos personagens e o ritmo do suspense que permeia o mangá.
Visualmente, a equipe reúne talentos que são verdadeiros pilares da estética associada a Rumiko Takahashi. O designer de personagens e diretor-chefe de animação, Yoshihito Hishinuma, traz sua vasta experiência de franquias icônicas como Inuyasha e a já citada Yashahime. Sua participação é uma garantia de que o traço distintivo da autora será traduzido com fidelidade e fluidez para a animação.
Completando o aspecto visual, a direção de arte assinada por Hiroshi Katō e Izumi Hoki promete construir cenários imersivos, enquanto a paleta de cores sob a direção de Masumi Ōtsuka e a fotografia de Akane Fushihara definirão a atmosfera única, que transita entre o cotidiano moderno e o mundo espiritual do Período Taisho.
A parte técnica e sonora não fica atrás em termos de qualidade. A direção de som de Hiromi Kikuta será responsável por criar a paisagem auditiva que intensificará os momentos de tensão e mistério.
A trilha sonora, composta por Shū Kanematsu, conhecido por seu trabalho em The Café Terrace and Its Goddesses, adicionará uma camada emocional que promete complementar a narrativa.
Com uma equipe do estúdio Sunrise que combina profundo conhecimento do legado de Rumiko Takahashi com competências modernas em animação e storytelling, o anime MAO já se desenha como uma das estreias mais promissoras da próxima temporada de primavera, gerando grandes expectativas tanto para os fãs de longa data quanto para novos espectadores.
Adaptação para anime MAO do mangá de Rumiko Takahashi produzida pela Sunrise estreia no proxima primavera.
No dia 13 de julho de 2025, um pôster promocional, um vídeo promocional, a equipe principal e o elenco do anime MAO foram anunciados. Takahashi fez um comentário manuscrito sobre a adaptação para anime “MAO”.
Comentário de Rumiko Takahashi
Obrigado pela adaptação pra anime.
É tão boa quanto esperava, os dubladores são fantásticos e acho que todos vão gostar.
Por favor, dê uma olhada.
O elenco principal da adaptação anime MAO foi revelado, trazendo vozes de peso para os personagens centrais da trama. Yuki Kaji, conhecido por sua versatilidade, assumirá o papel do protagonista Mao, um enigmático onmyoji (exorcista) que carrega o peso de seus 900 anos de existência.
Comentário de Yuki Kaji (voz de Mao)
Olá a todos, eu sou Yuki Kaji e darei voz à Mao . Finalmente… finalmente, posso anunciar! Já se passaram cinco anos e meio desde a minha primeira entrevista sobre este projeto. Quatro anos desde que dublei a personagem pela primeira vez. Um ano e meio desde que começamos a gravar. Chegou finalmente a hora de compartilhar a feliz notícia com todos: “MAO” vai virar anime! Estou verdadeiramente radiante. Apreciei cada episódio interpretando a Mao, sentindo-me profundamente grato por participar de uma obra da minha querida Rumiko Takahashi. Esta obra foi produzida sob a direção de Teruo Sato por uma equipe transbordando amor e entusiasmo.
Posso afirmar com toda a certeza que é um produto final absolutamente maravilhoso!
Aguardem ansiosamente a estreia!
A contraparte moderna da história, a estudante Nanaka Kiba, que cursa o nono ano na era Reiwa, será interpretada por Natsumi Kawaida.
Comentário de Natsumi Kawaida (como Nanako Koyo):
Meu nome é Kawaida Natsumi e interpretarei a personagem Koyo Nanohana .
Só o fato de poder fazer o teste já era um sonho, mas jamais imaginei que conseguiria o papel de Nanohana! Quando descobri que tinha sido escolhida, tremi de tanta emoção.
Estou muito feliz por poder trilhar o caminho do mundo de “MAO” ao lado dela, uma personagem que, de certa forma, me parece tão diferente.
Dedicarei todas as minhas energias a este papel! Aguardem ansiosamente a estreia!
Completando o trio central de onmyoji, Hiro Shimono dará vida a Hyakka, um usuário da magia do fogo que guarda uma relação complexa com Mao por ter sido seu discípulo sênior no passado.
Comentário de Hiro Shimono (voz de Hyakka)
Quando dublei o personagem no PV do mangá original de “MAO”,
eu disse: “Se fizerem um anime, com certeza gostaria de continuar dublando o personagem!”
Nunca imaginei que realmente conseguiria continuar interpretando o Hyakka, então fiquei surpreso e muito feliz!
Também estou ansioso para ver o Kaji-kun dublando o Mao e o Toyonaga-kun dublando o Kamon, assim como no PV do mangá original!
Já Toshiyuki Toyonaga será a voz de Kamon, um feiticeiro que, apesar de sua natureza gentil, executa tarefas sombrias para uma família abastada, utilizando a magia da madeira.
Comentário de Toshiyuki Toyonaga (que interpreta o papel de Kamon)
Tive a oportunidade de dublar a personagem no PV do mangá original e no programa de streaming original, então fiquei realmente encantado quando decidiram que eu reprisaria o papel no anime… Respirei aliviado.
Estou ansioso para interagir com Kamon-sama novamente, mergulhar no mundo de ‘MAO’ e encarar esse desafio como ator!
Muito obrigado!
Um detalhe que certamente agradará aos fãs mais atentos é que Kaji, Shimono e Toyonaga já emprestaram suas vozes aos mesmos personagens em um vídeo promocional anterior do mangá. Essa continuidade promete trazer uma interpretação ainda mais refinada e familiar para os papéis na série de televisão.
O novo vídeo do anime MAO revela mais atores do elenco, previsão de seis meses de exibição e estreia em 4 de abril.
No dia 13 de fevereiro de 2026, foi realizado um programa especial transmitido ao vivo dedicado ao aguardado anime de MAO, produzido pela Sunrise com base no mangá de Rumiko Takahashi.
Durante a transmissão, o público pôde conferir o primeiro vídeo promocional completo da adaptação, acompanhado de uma nova imagem principal recém-revelada.
O material divulgado confirmou novidades importantes para a produção, incluindo a adição de mais nomes ao elenco de vozes. Foi anunciado também que o anime será exibido de forma contínua por dois cours consecutivos, sem pausas entre os blocos de episódios. A estreia está marcada para o dia 4 de abril.
Além das informações sobre a série, o vídeo trouxe prévias das atrações musicais que embalarão a abertura e o encerramento. A abertura ficará por conta da faixa “HEARTLOUD”, interpretada pela boy band Kis-My-Ft2. Já a música de encerramento, intitulada “Juai” (Amor Amaldiçoado), será performada pela cantora TRUE.
O anime “MAO” , e sete membros do elenco foram anunciados para papéis como Otsuya e Nekoki.
No dia 2 de março de 2026, o elenco do anime MAO ganhou novos e importantes acréscimos, expandindo o leque de personagens que darão vida a essa trama sobrenatural. Além disso, uma ilustração original foi enviada pela autora original, Takahashi.
Toshiyuki Toyonaga, Hiro Shimono, Natsumi Kawaida, Yuki Kaji e Momoka Terasawa e participaram do ecento de divulgação do anime MAO no Youtube.
Momoka Terazawa compartilhou sua participação no evento.
Momoka Terazawa interpretará Otoya, o leal shikigami que acompanha o protagonista Mao.
Comentário de Momoka Terazawa (como Otsuya)
Olá, eu sou Terazawa Momoka e darei voz ao personagem Otsuya! Nunca imaginei que um dia dublaria um personagem em uma obra de Takahashi Rumiko, então quando a ideia foi confirmada, fiquei radiante e muito feliz por continuar trabalhando como dubladora! Otsuya é um shikigami pequeno e fofo que trabalha como assistente de Mao. Ao contrário da sua aparência, ele é calmo e centrado, e tão responsável que talvez seja o personagem mais sensato desta obra. Ele é um garoto doce e adorável! Espero que gostem dele!
No papel de um dos antagonistas, Kazuyuki Okitsu dará voz a Shiranui, um enigmático feiticeiro que parece estar constantemente no encalço de Mao.
Comentário de Kazuyuki Okitsu (que interpreta Shiranui)
O ordinário é mais importante que o extraordinário, e as maldições
são mais importantes que as celebrações; ambos são duas faces da mesma moeda, mas, embora conscientes da sensação subjacente de pavor,
estamos apresentando o espetáculo de uma forma divertida e envolvente.
O misterioso exorcista da água, “Shiranui”, finalmente fará sua aparição.
Aguardem!
Completando o elenco de apoio, Motoko Kumai foi escalada como Funa Uozumi, a dedicada governanta da residência da família de Nanaka.
Comentário de Motoko Kumai (que interpreta Funa Uozumi)
Olá a todos os fãs de MAO no Japão! Como vocês estão?! Espero que não tenham pegado um resfriado! Aqui
é a Motoko Kumai, interpretando a Funa Uozumi.
Estou muito feliz por participar deste anime baseado na obra original de Rumiko Takahashi
! Ela é inexpressiva, mas de alguma forma muito expressiva?! É um papel misterioso e estou me divertindo muito interpretando-a!
Como vários yokai e espíritos estão envolvidos nas gravações, todos os membros do elenco foram a um santuário para receber um exorcismo antes de começarmos.
Como fã, sempre fico animada para ler o roteiro porque mal posso esperar para ver o que acontece a seguir.
Assim como vocês, estou ansiosa para a estreia! Fiquem ligados!
Já Yoko Hikasa interpretará Tenko, uma funcionária da cafeteria Milk Hall que, por trás do balcão, fornece informações valiosas a Mao.
Comentário de Yoko Hikasa (voz de Diaozi)
Fiquei surpreso quando o diretor de som me pediu para capturar a atmosfera vibrante dessa época, onde os estilos japonês e ocidental se misturam.
A atmosfera de uma época, a atmosfera de uma cidade — elas não são criadas sozinhas; são criadas pelas pessoas.
Vou adorar interpretar esse papel, trazendo essa atmosfera estilosa comigo, para que eu possa adicionar um toque alegre e vibrante ao Mao-sensei, à Nanaka e a toda a obra!
Risa Shimizu dará vida a Sana, uma figura do passado do protagonista por ser filha de seu antigo mestre.
Comentário de Risa Shimizu (como Sana)
Meu nome é Risa Shimizu e interpretarei a Sana.
É como um sonho realizado poder participar de uma obra de Rumiko Takahashi…
Sana é filha do mestre de Mao, do período Heian.
Quero retratar sua bondade e inteligência com muito cuidado.
E quero contribuir para a história de “MAO” junto com o maravilhoso elenco e equipe.
Aguardem ansiosamente a estreia do anime “MAO”!
Reina Ueda será a voz de Yurako, uma mulher misteriosa que age como aliada de Shiranui.
Comentário de Reina Ueda (voz de Yurako)
Como esta é uma história sobre o lado sombrio dos Onmyoji, gostei do mundo obscuro que eles habitam enquanto fazia a dublagem.
Tentei retratar os sentimentos nebulosos escondidos na personagem, então
espero que vocês prestem atenção em quem Yurako realmente é e que tipo de pessoa ela é, e assistam até o final.
Por fim, Takashi Matsuyama interpretará Byoki, um temível demônio-gato com a capacidade de manipular a duração da vida dos seres, e que parece ter uma ligação profunda e obscura com o passado de Mao.
Comentário de Takashi Matsuyama (que interpreta o papel do demônio gato)
Era o primeiro dia de gravação.
Depois de entrar no estúdio e cumprimentar Kaji-kun,
suas primeiras palavras foram: “Eu estava convencido. Há tanto tempo me perguntava quem interpretaria Nekooni, e então descobri que era Matsuyama-san… Eu estava convencido.”
Kaji-kun… você é um verdadeiro malandro…
é por isso que todos gostam de você. Cuidado. Pensei comigo mesmo enquanto respondia: “Estou lisonjeado!”
Agora que o convenci,
preciso mantê-lo convencido.
Vai ser uma jornada difícil.
A live de anúncio do anime MAO foi exibida no canal do Youtube bandainamcofilmworks.
Trajetória editorial de MAO
Escrito e ilustrado por Rumiko Takahashi, o mangá Mao estreou na Weekly Shōnen Sunday em maio de 2019. Após anúncios e entrevistas promocionais, a obra marcou o retorno da autora, sendo compilada em volumes pela Shogakukan. Até fevereiro de 2026, a série já acumulava vinte e sete volumes lançados.
A divulgação contou com vídeos narrados por dubladores icônicos de Inuyasha, como Sesshomaru e Kagome. Para celebrar o centésimo capítulo, novos talentos deram voz aos protagonistas em peças publicitárias especiais. Essas ações consolidaram a presença da obra no Japão, reforçando o prestígio da autora entre os fãs.
Internacionalmente, a Viz Media licenciou a obra para a América do Norte em 2021. Além das edições impressas em inglês, o lançamento da plataforma Viz Manga em 2023 permitiu a publicação digital simultânea. Assim, leitores ocidentais agora acompanham a narrativa de Takahashi em tempo real com o Japão.
A Editora Panini, por sua vez, adquiriu os direitos de publicação de MAO em português e disponibilizou, até 16 de janeiro de 2026, 24 volumes.
Aproveite e leia um artigo sobre um outro anime do estúdio Sunrise.
Fontes Consultadas
[1] X
[2] Comic Natalie
[3] Comic Natalie
[4] Anime News Network
[5] Comic Natalie
[6] Anime News Network
[7] Wikipédia