O mangá Marika’s Love Meter Malfunction (Marika-chan no Koukando wa Bukkowareteiru), de Rin Komugi, será adaptado para anime. E com a estreia na TV, marcada para 5 de abril.
Kanata Kitami, um jovem solitário, nutre um amor secreto por sua popular amiga de infância, Marika Chitose. Desesperado para compreendê-la, ele faz um pedido a uma estrela cadente: transformar sua realidade em um jogo de romance. Inexplicavelmente, o desejo é atendido, permitindo que ele visualize os sentimentos alheios.
Ao despertar, Kanata percebe medidores de afeto flutuando sobre as garotas. Ao encontrar Marika, ele entra em choque. O medidor dela não apenas está baixo, mas quebrado em um nível negativo abismal. Segundo os números, a pessoa que ele mais ama parece nutrir um ódio profundo por ele.
A confusão domina o rapaz. Se Marika o detesta tanto, por que continua agindo de forma tão gentil e carinhosa? Confrontado por essa contradição bizarra entre a interface visual e o comportamento real da amiga, Kanata começa a duvidar da precisão desse novo e misterioso poder sobrenatural.
Sumito Sasaki, que dirigiu The Share House’s Secret Rule e foi diretor de episódios de The Gorilla God’s Go-To Girl, é o responsável pela direção do anime no Studio Leo. Os roteiros da série ficam por conta de Masamitsu Ōtake e do Scenario Engineering Institute, enquanto Rena Nasu, conhecida por Ren Arisugawa Is Actually a Girl e Unexpectedly Naughty Fukami, assina o design de personagens.
O anime “Marika’s Love Meter Malfunction” revela elenco, equipe de produção, música tema e estreia em 13 de março.
Com estreia prevista para abril, o anime para TV Marika’s Love Meter Malfunction — baseado no mangá de Komugi Rin — já teve seu elenco, imagem principal e vídeo promocional divulgados no dia 18 de fevereiro 2026.
A equipe de produção de Marika’s Love Meter Malfunction é composta por profissionais experientes em diferentes áreas técnicas. A direção-chefe de animação fica a cargo de Araiguma, responsável por garantir a consistência visual e a qualidade dos movimentos ao longo da obra. A definição da paleta de cores, elemento essencial para a construção da atmosfera visual, é conduzida por Kōji Usui. A direção de arte, que abrange a concepção e execução dos cenários, está sob a responsabilidade de Chan Do Kim Hwan.
No que diz respeito ao acabamento técnico, a composição e finalização das imagens ficam a cargo do diretor de fotografia Sōichirō Arima, enquanto a edição é comandada por Koki Shinkai. Por fim, a direção de som é assinada por Hiroki Nishiyama, com a produção sonora sendo realizada pelo Studio Mausu, consolidando assim o conjunto de talentos que compõem a equipe por trás da obra.
Os personagens e dubladores de Marika’s Love Meter Malfunction foram anunciados. O elenco comentou sobre a participação na adaptação para anime.
Kitami Kanata, um garoto de ensino médio de coração puro que tem uma queda por sua amiga de infância Marika, mas não tem coragem de confessar seus sentimentos. Kohei Amasaki fica a cargo do papel.
Comentário de Kohei Amasaki
Ao ler a obra original e o roteiro, quais foram suas impressões sobre “Marika’s Love Meter Malfunction” como uma comédia romântica?
Adoro histórias com heroínas excêntricas, e nesta obra, Marika-chan era simplesmente encantadora demais.
Em conjunto com a atuação de Uchida, foi absolutamente fantástico.
Gostei de ler sobre as reações de Kanata; foram bem divertidas.
É ótimo ter um trabalho que seja ao mesmo tempo emocionante e divertido!
Maaya Uchida interpreta Chitose Marika, uma linda garota muito popular em sua classe que trata Kanata com gentileza, mas, por algum motivo, seu “medidor de simpatia” está completamente quebrado.
Comentário de Maaya Uchida
Ao ler a obra original e o roteiro, quais foram suas impressões sobre “Marika’s Love Meter Malfunction” como uma comédia romântica?
Achei esta obra muito agradável devido à forma como equilibrou o amor contido com emoções turbulentas e venenosas.
Esta é uma comédia romântica! Ela tem todos os elementos que você gostaria de ver, então espero que você goste dela em pouco tempo.
Além disso,
- Toyotomi Sayuki, uma garota delinquente estilosa da mesma classe que Kanata, será interpretada por Ayasa Ito;
Comentário de Ayasa Ito
Ao ler a obra original e o roteiro, quais foram suas impressões sobre “Marika’s Love Meter Malfunction” como uma comédia romântica?
O romance e a comédia são excepcionais, tornando esta obra verdadeiramente única e revigorante! As personagens femininas também são incrivelmente fofas e cativantes ♡ A premissa de um medidor quebrando por excesso de amor, independentemente da aparência do medidor… é tão encantadora!
- Mikasa Kokona, uma garota extremamente romântica que adora timelines e comédias românticas, será dublada por Yurie Igoma;
Comentário de Yurie Igoma
Ao ler a obra original e o roteiro, quais foram suas impressões sobre “Marika’s Love Meter Malfunction” como uma comédia romântica?
Fiquei imediatamente cativado pela premissa e pelo mundo onde os “níveis de simpatia se tornam visíveis”!
E acima de tudo, os personagens são todos incrivelmente fofos. Cada um tem uma personalidade forte e eles realmente conquistaram meu coração!
Achei que a forma como a ação inesperada e as reviravoltas na trama se acumularam foi um dos encantos únicos desta obra!
- Hidaka Niino, uma linda garota que se mudou da Itália e, por algum motivo, Kitami não consegue ver o medidor de amor dela, tem Rie Kugimiya confirmada no elenco.
O visual principal de Marika’s Love Meter Malfunction apresenta as quatro heroínas cujos membros do elenco foram libertados, junto com um medidor de simpatia.
O vídeo promocional de Marika’s Love Meter Malfunction também apresenta heroínas que mostram expressões e gestos fofos. Vozes de personagens de Amasaki, Uchida, Ito, Ikoma e Kugimiya também foram incluídas. A música tema “Hakaritai Kosenka”, cantada pela personagem Marika de Uchida, também é lançada no videoclipe.
Onde e Quando Assistir a Marika’s Love Meter Malfunction?
A estreia oficial do anime Marika’s Love Meter Malfunction acontecerá no dia 5 de abril de 2026, às 25:05 (equivalente a 1h05 da manhã de 6 de abril) no canal japonês Tokyo MX. Esse horário é comum para animes com conteúdo adulto. A transmissão também ocorrerá na emissora BS11 a partir de 6 de abril.
Para o público de streaming, a série estará disponível na plataforma AnimeFesta em três versões distintas, atendendo a diferentes preferências:
- Versão Completa (Complete Deregula Version): Sem qualquer tipo de censura, exclusiva para streaming.
- Versão Parcialmente Censurada (Deregula Version): Com cortes leves em cenas mais explícitas, também online.
- Versão para TV: Adaptada com maior censura para a transmissão em canais abertos.
A OceanVeil transmitiu antecipadamente o primeiro episódio legendado em inglês do anime Marika’s Love Meter Malfunction no dia 13 de março 2026.
A WWWave Corporation é a proprietária do serviço de web mangá ComicFesta e também do bloco de programação de anime AnimeFesta. A empresa lança grande parte dos títulos de anime em inglês em seu site Coolmic e, recentemente, começou a disponibilizar animes também no OceanVeil.
Trajetória editorial de Marika’s Love Meter Malfunction (Marika-chan no Koukando wa Bukkowareteiru)
A série de Komugi foi lançada em 29 de abril de 2024 pela Suiseisha em vários sites sob o selo Trahison. Até novembro de 2025, foram publicados digitalmente 20 volumes, e a versão impressa será lançada pela Suiseisha sob o selo Suiseisha Comics em 17 de abril de 2026. Em inglês, a série está disponível no site MangaPlaza.
Aproveite e leia nosso outro artigo sobre outra produção do gênero.
Fontes Consultadas
[1] X
[2] Comic Natalie
[3] Anime News Network
[4] Anime News Network
[5] Wikipédia
